추리소년의 한글패치 작업소 추리소년의 한글패치 작업소

전체 글

• Lamplight City

  한글출력 2023. 10. 22. 14:31

  플랫폼 : PC 게임엔진 : AGS

  Read More
• Heroine's Quest

  한글출력 2023. 10. 22. 14:30

  플랫폼 : PC 게임 엔진 : AGS

  Read More
• 김전일 소년의 사건부 2 ~지옥 유원지 살인사건~

  한글출력 2023. 10. 22. 14:28

  플랫폼 : PS1

  Read More
• 사일런트 힐 2 - Enhanced Edition

  한글패치 2023. 10. 22. 12:41

  ※ 2023년 11월 1일 공개 ※ 설치방법 Korea ADV 카페에서 확인합니다. https://cafe.naver.com/koreaadv/3572 사일런트 힐 2 - 강화 버전 대한민국 모임의 시작, 네이버 카페 cafe.naver.com

  Read More
• 브로큰 소드 3

  비공개 한글패치 2023. 10. 17. 17:37

  브로큰 소드 3의 한국어화 영상입니다. 플스2 일본어판으로 한국어화를 진행했습니다. https://youtu.be/IRL8HSSgyFo?si=xJUQ0Ak5eGrahwCT ※ 번역 - 100% - 3-4회의 검수 과정이 필요합니다.

  Read More
• 브로큰 소드 5

  한글출력 2023. 10. 17. 16:51

  브로큰 소드 5(Broken Sword 5) 한글 출력 화면입니다. 대사량은 총 15000줄 정도 됩니다. ※ 브로큰 소드 한국어화 정보 - 1편 : 한국어화 됨 - 2편 : 한국어화 됨 - 2.5편 : 한국어화 중 - 3편 : 한국어화 완료, 검수 진행 안됨 - 4편 : 한글 출력 미구현. 텍스트 확보 - 5편 : 한글 출력 구현

  Read More
• 셜록 홈즈 2 - 장미 문신 사건

  한글출력 2023. 10. 17. 16:45

  셜록 홈즈의 잃어버린 사건 파일 2편의 한글 출력 영상입니다. https://youtu.be/PielpnSXhO4

  Read More
• 셜록 홈즈 1 - 톱니 모양 메스 살인 사건

  한글출력 2023. 10. 17. 16:22

  https://youtu.be/-hPT9hKNbc4 https://youtu.be/c0MoqiJMbe0 중문판을 기반으로 한글출력을 구현했습니다.

  Read More